সিউল, দক্ষিণ কোরিয়া / এশিয়াওয়্যার.আইও / – কেন্দ্রীয় ব্যাংকের তথ্য অনুযায়ী, দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে দক্ষিণ কোরিয়ার চলতি হিসাবের উদ্বৃত্ত ১১৬.৬৩ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা চীনের পর প্রধান অর্থনীতিগুলোর মধ্যে দ্বিতীয় বৃহত্তম। ইয়োনহাপ নিউজ এজেন্সি জানিয়েছে, এই উদ্বৃত্ত জার্মানি ও জাপানের সম্মিলিত উদ্বৃত্তের চেয়েও বেশি ছিল। এপ্রিল-জুন সময়কালে ১৯৩.৭২ বিলিয়ন ডলার উদ্বৃত্ত নিয়ে চীন শীর্ষে ছিল। ৫২.২৮ বিলিয়ন ডলার উদ্বৃত্ত নিয়ে জার্মানি তৃতীয় এবং জাপান ৫০.৬২ বিলিয়ন ডলার উদ্বৃত্ত রেকর্ড করেছে।
জার্মানি ও জাপান একত্রে ১০২.৯০ বিলিয়ন ডলারের উদ্বৃত্ত অর্জন করেছে, যা দক্ষিণ কোরিয়ার মোট উদ্বৃত্তের চেয়ে ১৩.৭৩ বিলিয়ন ডলার কম। ১৯৯৬ সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে তিনটি দেশের তুলনামূলক তথ্য উপলব্ধ হওয়ার পর থেকে দক্ষিণ কোরিয়া এর আগে কখনও এই দুই দেশের সম্মিলিত উদ্বৃত্তকে অতিক্রম করতে পারেনি। শক্তিশালী সেমিকন্ডাক্টর রপ্তানি এই অগ্রগতির মূল চালিকাশক্তি ছিল। দেশটির রপ্তানি বৃদ্ধির প্রধান চালিকাশক্তি হিসেবে চিপই রয়ে গেছে।
ব্যাংক অফ কোরিয়ার তথ্য অনুযায়ী, ত্রৈমাসিক জুড়ে মাস-মাস ধরে উদ্বৃত্ত বৃদ্ধি পেয়েছে। এপ্রিলে এর পরিমাণ ছিল ২৮.২৯ বিলিয়ন ডলার এবং মে মাসে ৩৮.৬১ বিলিয়ন ডলার। জুন মাসে রেকর্ড পরিমাণ মাসিক উদ্বৃত্ত অর্জিত হয়, যা ছিল ৪৯.৭৩ বিলিয়ন ডলার । ২০২৬ সালের প্রথমার্ধের জন্য উদ্বৃত্তের পরিমাণ দাঁড়িয়েছে ১৯১.০১ বিলিয়ন ডলারে, যা এই সময়ের জন্য এখন পর্যন্ত সর্বোচ্চ। জুন ছিল টানা ৩৮তম মাস, যে মাসে দেশটি উদ্বৃত্ত রেকর্ড করেছে।
চিপের দাম বাড়ায় রপ্তানি ১০০ বিলিয়ন ডলার ছাড়িয়েছে
জুন মাসে রপ্তানি গত বছরের একই সময়ের তুলনায় ৮৪.৫% বৃদ্ধি পেয়ে ১১২.৩৭ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা প্রথমবারের মতো মাসিক মোট রপ্তানিকে ১০০ বিলিয়ন ডলার অতিক্রম করিয়েছে। সেমিকন্ডাক্টর চালান আগের বছরের তুলনায় ১৯৬.৯% বৃদ্ধি পেয়েছে। পণ্য খাতে ৪৭.৮৯ বিলিয়ন ডলারের উদ্বৃত্ত দেখা গেছে। এই তথ্য বিশ্বব্যাপী চিপের ঊর্ধ্বগতির ব্যাপকতা এবং দক্ষিণ কোরিয়ার বৈদেশিক ভারসাম্যের উপর এর প্রভাব তুলে ধরেছে।
এই গতি তৃতীয় ত্রৈমাসিকেও অব্যাহত ছিল। জুলাই মাসে উদ্বৃত্ত ছিল ৪২.০৮ বিলিয়ন ডলার এবং আগস্টে তা বেড়ে দাঁড়ায় ৪৬.১১ বিলিয়ন ডলারে, যা এযাবৎকালের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ। আগস্ট মাসে রপ্তানি ৮২.১% বৃদ্ধি পেয়ে ১০৪.৮ বিলিয়ন ডলারে এবং আমদানি ২৩.৮% বৃদ্ধি পেয়ে ৫৭.৯৯ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছায়, ফলে পণ্যের উদ্বৃত্ত দাঁড়ায় ৪৬.৮১ বিলিয়ন ডলার। আগস্ট মাসটি ছিল টানা ৪০তম উদ্বৃত্তের মাস এবং টানা তৃতীয় মাস যেখানে উদ্বৃত্তের পরিমাণ ৪০ বিলিয়ন ডলারের উপরে ছিল।
বার্ষিক মোট পরিমাণ ইতিমধ্যেই গত বছরের রেকর্ডের দ্বিগুণ।
জানুয়ারি থেকে আগস্ট পর্যন্ত পুঞ্জীভূত উদ্বৃত্তের পরিমাণ ২৭৯.২ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা ২০২৫ সালের একই সময়ের তুলনায় প্রায় চারগুণ বেশি। এই মোট পরিমাণটি গত বছর স্থাপিত ১২৩.০৫ বিলিয়ন ডলারের বার্ষিক রেকর্ডের দ্বিগুণেরও বেশি। ২০২৫ সালের আগে, সর্বোচ্চ বার্ষিক উদ্বৃত্ত ছিল ১০৫.১ বিলিয়ন ডলার, যা ২০১৫ সালে রেকর্ড করা হয়েছিল। আগস্ট মাসে, পরিষেবা খাতে ১.৬৮ বিলিয়ন ডলারের ঘাটতি দেখা গেছে, অন্যদিকে প্রাথমিক আয়ে ১.৯২ বিলিয়ন ডলার উদ্বৃত্ত ছিল।
শুল্ক ছাড়ের ভিত্তিতে আগস্ট মাসে চিপ রপ্তানি তিনগুণেরও বেশি বেড়েছে। এই বৃদ্ধি মূলত সেমিকন্ডাক্টর এবং পেট্রোলিয়াম পণ্য খাতেই কেন্দ্রীভূত, যা আগস্ট মাসে ৬৪.৯% বৃদ্ধি পেয়েছে। একই মাসে গাড়ি রপ্তানি ৩০.১% এবং জাহাজ রপ্তানি ৪৫.২% হ্রাস পেয়েছে। এর বিপরীতে, আমদানি ব্যয় বৃদ্ধির কারণে জাপান টানা পাঁচ মাস ধরে বাণিজ্য ঘাটতির সম্মুখীন হয়েছে। আগামী সপ্তাহগুলোতে ব্যাংক অফ কোরিয়া তাদের সেপ্টেম্বর মাসের লেনদেন ভারসাম্যের পরিসংখ্যান প্রকাশ করবে।
দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে দক্ষিণ কোরিয়ার চলতি হিসাবের উদ্বৃত্ত ১১৬.৬৩ বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে। এই পোস্টটি সর্বপ্রথম ফ্রন্ট পেজ অ্যারাবিয়া: অ্যারাবিয়ার সবচেয়ে বড় খবর, সবার আগে-তে প্রকাশিত হয়েছিল।